Para ver el circuito en detalle ,Click con boton derecho, y guardar imagen
Medidas en escala 1/1
Figura #1A
UN TRANSVERSOR DE 50 MHZ
POR LU1DMA
Con la idea de construir un equipo que posibilitara
la comunicacion local entre varios colegas,se comenzo a recopilar cuanta
informacion hubiera de equipos QRP,entre ellas se encontro una publicacion
de Practical Wireles de Octubre de 1985 que prometia cubrir nuestras
nesesidades,por lo que se comenzo la construccion de un prototipo con los
elementos que se pudieran obtener en plaza,que practicamenete fueron todos
menos un Balaced Mixer,que pese a obtenerse en plaza,era demasiado
caro para nuestro presupuesto,por lo que fue reemplazado por un mezclador
a mosfet que cumplio con creces nuestros deseos.
Cabe destacar que desde la puesta en marcha del primer
Equipo (Septiembre de 1988) se han contactado mas de 50 paises,incluyendo
Japon,Malta,Islas Canarias,Is.Virgenes,Francia,Inglaterra,Holanda,Etc.
Colmando mas que sobradamente nuestras aspiraciones.
CIRCUITO:
En la Figura #1 se detalla el circuito completo que es
mas que explicativo y en la lista de partes se detallan las bobinas para las
dos versiones realizadas 28/50 y 144/50.ya que con unos pequeños cambios,
se puede hacer trabajar perfectamente desde las dos bandas,sobretodo en
144 se obtiene un rechazo de imagen mayor y una proteccion mayor contra
la odiada ITV.
BOBINAS:
Con excepcion de L6 y L13 todas son al aire en un
diametro de 6,5 mm y con alambre de 0.7mm esmaltado.
L1,2,9 10 espiras juntas.
L8 10 espiras juntas con derivacion a las 2 vueltas del
lado de masa
L3,10 10 espiras juntas con derivavion a las 4 vueltas del
lado de 12Volt en el caso de L10, de masa en L3
L5 5 espiras juntas.
L7(FI 28Mhz) 18 espiras juntas con derivacion a las 4 vueltas del
lado de 12 Volt
L7(FI 144Mhz) 5 espiras juntas con derivacion a las 2 vueltas del
lado de 12 volt
L4 (CHRF) 12 espiras alambre 0.4mm diametro 4mm
L6(OSC 28) 12 espiras sobre forma TOKO-10K con alambre 0,1mm (*)
L6(OSC 144) 6 espiras sobre forma TOKO-10K con alambre 0,1mm (*)
L12(FI 28) 9 espiras sobre forma TOKO-10K con alambre 0,1mm (*)
L13(FI 28) 2 espiras sobre L12 con alabre 0,1mm
L12(FI 144) 3 espiras alambre 0,9mm estañado diametro 7mm
derivacion a 1 espira lado 12 volt
Todas las bobinas al aire deben montarse a unos 3mm de separacion del impreso
para evitar demasiada capacidad,que perjudicaria la sintonia.
(*) Obtenibles en MP Misiones 52 Cap.Fed. TE 4952-4356
CRISTAL: FI 28 Mhz 22.00Mhz 32 pf tamaño chico con chicotes para impreso. FI 26 Mhz 24.00Mhz 32 pf tamaño chico con chicotes para impreso. Recuperado de las PC. FI 144 Mhz 31.33Mhz 32 pf tamaño chico con chicotes para impreso.
TRANSISTORES e INTEGRADOS :
El BF224 puede ser reemplazado por el 2N2222 o el MPSH10
Obtenibles en MP Misiones 52 Cap.Fed. TE 4952-4356
AJUSTE:
Luego de revisar todo el circuito y controlar la no existencia
de cortocircuitos,se conectan los 12 volt y se comprueba el funcionamiento del
oscilador con un receptor o Grid-Dip-Meter, en caso de no poseerlo se puede
construir un detector a diodos y conectandolo en la union de C29 y R26 se
ajustara C30 a maxima indicacion.
Luego se conecta la salida de FI a un receptor(transceptor)
de 26,28 o 144 Mhz segun sea y ajustar L12(C47),L8,L9,L10 a mayor ruido,en
ese orden.Con este ajuste deberia ser posible recibir señales de 6 metros,
pero para una mayor sensibilidad es nesesario contar con un generador de
señales que posea un buen atenuador,ya que la sensibilidad es tal que no
se podria ajustar con uno que tuviera mucha irradiacion propia.Tambien es
posible utilizar una señal debil y estable Ej:un Radiofaro (estan en los
primeros 50 Khz de la banda) Con esto quedaria ajustado y podriamos pasar
al ajuste del Transmisor.
Conectar el exitador a la entrada de FI asegurandose que no
se exceda de los 100 mW;Conectar el detector antes mencionado sobre el colector
de TR1 y ajustar C5 y C8 a maxima indicacion mientras exitamos el equipo
con una señal de AM o FM para poder medirla,ajustar el preset R1 al exacto
punto donde no sube mas la señal,si avanzamos mas lo unico que se obtiene
es deformacion y peligro para el integrado mezclador (SO-42-P),luego de
realizado este paso,conectar el detector en la base de TR2 y ajustar C12
tambien a maxima indicacion,en este momento ya tendria que haber salida en
antena,por lo que conectando un reflectometro (cualquiera sirve) y una
carga fantasma de 50 ohms (si la hay) o la antena,se ajustan los trimers
C5,C8,C12,C19,y C20,retocando tambien el preset para confirmar la
no saturacion de las etapas.Pasar el exitador a USB y observar que las
variaciones de la señal sean suaves y sin saltos confirmando el buen funcio-
namientodel equipo.
Cabe destacar que ya se han realizado mas de 100 modelos con
FI's de 28 y 144 Mhz(tambien 26Mhz) y el funcionamiento fue satisfactorio
en todos los casos,teniendo en cuenta la poca potencia con la que se trabaja
y por supuesto tratando de no comunicar al corresponsal que llegue con
señales por debajo de S6-7 pues con seguridad no nos va a escuchar.
Esto no tiene que desanimar a nadie,pues cuando hay propagacion
en la banda de 50 Mhz.las señales son en la mayoria de los casos superiores
a S9.
NOTA: la bobina L6 se utiliza para centrar la frecuencia del cristal
y que coincida con el receptor utilizado, y segun el cristal es posible que se deba
cambiar la cantidad de espiras (en mas) .
RESULTADOS OBTENIDOS:
Conversor de recepcion.
Ganancia: > 20 dB
Figura de Ruido: 4 dB
Ancho de banda(3dB) 1,8 Mhz
Conversor de Transmision.
Salida de Potencia: >0.25 W
Distorsion 3 orden: -37 dB
Supresion del Osc.: > 45 dB
Supresion 2xFI : > 60 dB
Segunda armonica : > 25 dB
Tercera armonica : > 35 dB
Los valores acotados son SIN filtro pasa bajos a la salida.
NOTAS.
Debe tenerse muy en cuenta no sobrepasar la exitacion pues
el integrado SO-42-P se destruiria si sobrepasamos un nivel de 200mW,para
ello el circuito impreso tiene la posibilidad de conectar un resistor de carbon
de 50 ohms 4W como carga para el exitador,y funcionando junto con el preset
R1 como un atenuador que acomoda la exitacion a niveles seguros.
Quiero dejar mi agradecimiento a los colegas LU6EX,LU4DMX
LW1EKH.y al Buenos Aires Radio Club por la ayuda en las pruebas,contruccion,
obtension de componentes,y difusion de la actividad en la banda.
La mayoria de estos equipos continuan en el aire,ahora con un poco mas de
potencia,con amplificadores construidos en base al que figura en el
Radio Amateurs Hanbook. Pero eso....Es otra historia....
73 de LU1DMA.
Para ver el circuito en detalle ,Click con boton derecho, y guardar imagen
Medidas en escala 1/1
Figura #1A
AMPLIFICADOR LINEAL